Combine the garlic, chili paste, ginger and cilantro in a small food processor with the water and pulse into a paste. (Or place the garlic, chili paste, ginger and cilantro in a mortar and pound into a paste).
Mix in the remaining ingredients until the sugar has dissolved.
Serve at room temperature or refrigerate up to two weeks.